Un vero classico della musica rock 'n' roll, la canzone "American Pie" di Don McLean è una delle canzoni più conosciute in America. La canzone è stata pubblicata nel 1971 e include alcuni testi piuttosto enigmatici che sono stati interpretati in molti modi diversi.
Una cosa è certa, il ritornello di questa melodia è quello che molti di noi hanno memorizzato parola per parola. Potresti non essere in grado di tenere il passo con i versi della canzone, ma sai quando è il momento di cantare "Quindi ciao, ciao, Miss American Pie".
McLean è un geniale cantautore e il modo in cui ha suonato con le parole mentre scriveva una canzone così orecchiabile e immediatamente memorabile è una vera prodezza di creatività. Cosa significa tutto ciò, però? Faremo a pezzi il ritornello riga per riga e scopriremo (o almeno proveremo a farlo).
Quindi ciao, ciao signorina American Pie
Contrariamente alla leggenda popolare, "American Pie" non era il nome dell'aereo in cui Buddy Holly, Richie Valens e JP "The Big Bopper" Richardson caddero il 3 febbraio 1959 a Clear Lake, Iowa. Era un aereo noleggiato monomotore e quindi avrebbe solo un numero come identificazione. In questo caso, era N3794N.
Nelle stesse parole di McClean: "La crescente leggenda urbana secondo cui" American Pie "era il nome dell'aereo di Buddy Holly la notte in cui si è schiantato, uccidendolo, Ritchie Valens e il Big Bopper, non è vera. Ho creato il termine".
Tuttavia, il luogo dell'incidente è contrassegnato da un memoriale lungo la strada fino ad oggi ed è una tappa popolare per i fan. Ogni febbraio alla Surf Ballroom dove hanno suonato le loro ultime canzoni, puoi assistere a uno dei più grandi concerti di tributo dell'anno.
L'altro mito popolare che circonda la frase è che il cantante usciva con un concorrente della Miss America. Sarebbe stata un'impresa davvero impressionante all'età di tredici anni! In ogni caso, questa leggenda metropolitana non spiega perché McLean avrebbe usato una relazione del genere per descrivere la tragedia.
Guidò la mia Chevy sull'argine, ma l'argine era asciutto
La maggior parte degli studenti della canzone vede queste righe come semplicemente un'altra metafora della morte del sogno americano. Una Chevy era un'auto molto popolare tra i giovani. L'argine, per le città che li avevano, era un luogo di ritrovo popolare per gli adolescenti che volevano passare il tempo senza la supervisione di un adulto.
E quei bravi vecchietti bevevano whisky e segale cantando "Questo sarà il giorno in cui morirò." "Questo sarà il giorno in cui morirò."
Questa è chiaramente una commedia sull'espressione "Quello sarà il giorno in cui morirò", reso popolare dalla hit hit di Buddy Holly "That'll Be The Day". Non ci sono prove che "quei bravi vecchietti" -Holly e Richardson sono entrambi nati in Texas, il che potrebbe aver spinto la frase - stavano bevendo whisky o segale la notte dell'incidente.
Una teoria alternativa sostiene che, dal momento che la segale è una specie di whisky, McLean sta effettivamente cantando "bere whisky nella segale". La casa del cantante era New Rochelle, che in effetti aveva un bar chiamato "The Levee". Presumibilmente, questo bar si è chiuso o "si è asciugato", facendo sì che i clienti attraversassero il fiume fino a Rye, New York.
