"RSPECT." --flubbing dell'ortografia della famosa canzone di Aretha Franklin "Respect" mentre rende omaggio all'iconico cantante, New York, NY (6 marzo 2014)

"Anche se la maggior parte delle persone è d'accordo … Sto presentando un buon affare, il fatto che non lo prendano significa che dovrei in qualche modo fare una fusione mentale Jedi con queste persone e convincerle a fare ciò che è giusto." - mescolare i riferimenti di Star Wars e Star Trek mentre discutevano di lavorare con Repubblicani al Congresso (1 marzo 2013)

"E infine, Bos, voglio solo ringraziarti per Youkilis." - scherzando in una raccolta fondi a Boston riguardo ai Red Sox che scambiano il loro amato pigro Kevin Kukis con il Chicago White Sox, la squadra natale di Obama. La linea ha attirato fischi dal pubblico. (25 giugno 2012)

"Quando incontro i leader mondiali, ciò che colpisce è che sia in Europa o qui in Asia …" riferendosi erroneamente alle Hawaii come all'Asia mentre si tiene una conferenza stampa fuori Honolulu, 16 novembre 2011

"Siamo il paese che ha costruito la ferrovia intercontinentale." -Cincinnati, OH, 22 settembre 2011

"Non stiamo provando a spingere la riforma finanziaria perché rammarichiamo il successo che è abbastanza guadagnato. Voglio dire, a un certo punto penso che tu abbia fatto abbastanza soldi. Ma, sai, parte del modo americano è, sai, puoi continuare a farlo se stai fornendo un buon prodotto o fornendo un buon servizio. Non vogliamo che le persone smettano, ah, di adempiere alle responsabilità fondamentali del sistema finanziario per aiutare a far crescere la nostra economia ". - sulla riforma di Wall Street, Quincy, Illinois, 29 aprile 2010

"Uno di questi traduttori era un americano di origine haitiana, rappresentante dello straordinario lavoro che i nostri uomini e donne in uniforme fanno in tutto il mondo: Navy Corpse-Man Christian Brossard." –Mispronouncing "Corpsman" (il "ps" è silenzioso) durante un discorso alla National Prayer Breakfast, Washington, DC, febbraio.

5, 2010 (Il nome del corpsman è anche Christopher, non cristiano)

"Il Medio Oriente è ovviamente un problema che ha afflitto la regione per secoli". - Tampa, Florida, 28 gennaio 2010

"UPS e FedEx stanno andando bene, vero? È l'ufficio postale che ha sempre problemi." –Tentando di sostenere la causa per l'assistenza sanitaria gestita dal governo, mentre contemporaneamente sottovalutando la propria argomentazione, Portsmouth, NH, 11 agosto 2009

"La polizia di Cambridge ha agito stupidamente." -Commentando sull'arresto di un ufficiale di polizia bianco dello studioso nero Henry Louis Gates Jr. a casa sua a Cambridge, Massachusetts, in una conferenza stampa, 22 luglio 2009

"Le riforme che cerchiamo porterebbero una maggiore concorrenza, scelta, risparmi e inefficienze al nostro sistema sanitario". - nelle osservazioni dopo una tavola rotonda di assistenza sanitaria con medici, infermieri e operatori sanitari, Washington, DC, 20 luglio 2009

"È stato anche interessante vedere che l'interazione politica in Europa non è così diversa dal Senato degli Stati Uniti. Ci sono molti - non so quale sia il termine in austriaco, a ruota e al traffico". - confondere il tedesco con "austriaco", una lingua che non esiste, Strasburgo, Francia, 6 aprile 2009

"No, no.

Mi sono esercitato … Ho lanciato un 129. È come … era come le Olimpiadi speciali, o qualcosa del genere. "- Fare uno scherzo fuori mano durante un'apparizione in" The Tonight Show ", 19 marzo 2009 (Obama in seguito chiamato il capo delle Olimpiadi speciali per scusarsi)

"Non volevo entrare in una faccenda di Nancy Reagan per fare delle sedute." - dopo aver detto di aver parlato con tutti i presidenti viventi mentre si preparava a entrare in carica, Washington, DC, 7 novembre 2008 (Obama in seguito chiamò Nancy Reagan per scusarsi)

"Penso che quando diffondi la ricchezza in giro, fa bene a tutti." - difendere il suo piano fiscale a Joe the Plumber, che ha sostenuto che la politica di Obama danneggia i proprietari di piccole imprese come lui, Toledo, Ohio, 12 ottobre 2008

"Quello che stavo suggerendo - hai perfettamente ragione sul fatto che John McCain non abbia parlato della mia fede musulmana …" - in un'intervista con George Stephanopoulos della ABC, che è intervenuto per correggere Obama dicendo "la tua fede cristiana" che Obama ha chiarito rapidamente

"Sono qui con la famiglia Girardo qui a St.

Louis. "- parlando via satellite alla Democratic National Convention, mentre a Kansas City, Missouri, il 25 agosto 2008

"Lascia che ti presenti il ​​prossimo Presidente, il prossimo Vice Presidente degli Stati Uniti d'America, Joe Biden." - fare un salto mentre presentava Joe Biden al loro primo raduno della campagna congiunta, Springfield, Illinois, 23 agosto 2008

"Proprio la scorsa settimana, abbiamo emesso dal Senato Banking Committee degli Stati Uniti - che è il mio comitato - un disegno di legge per chiedere il disinvestimento dall'Iran come un modo per aumentare la pressione per garantire che non ottengano un'arma nucleare ". - riferendosi a un comitato di cui non è membro, Sderot, Israele, 23 luglio 2008

"Vorrei essere assolutamente chiaro. Israele è un forte amico di Israele. Sarà un forte amico di Israele sotto un'amministrazione McCain … Sarà un forte amico di Israele sotto un'amministrazione Obama. Quindi quella politica non sta andando cambiare." --Amman, Giordania, 22 luglio 2008

"Come va, Sunshine?" - campagna a Sunrise, in Florida

"In questo Memorial Day, mentre la nostra nazione onora la sua linea ininterrotta di eroi caduti - e ne vedo molti tra il pubblico qui oggi - il nostro senso di patriottismo è particolarmente forte".

"Aspetta un secondo, tesoro, lo faremo - faremo un servizio stampa". - a una giornalista femminile dell'affiliata della Detroit della ABC che ha chiesto informazioni sul suo piano per aiutare le autoworker americane.

"Ora sono stato in 57 stati - penso che uno sia andato via." - a un evento di campagna a Beaverton, Oregon.

"Perché non posso semplicemente mangiare il mio waffle?" - dopo che un giornalista ha posto una domanda di politica estera durante una visita a una tavola calda in Pennsylvania

"Non è sorprendente, quindi, diventano amari, si aggrappano alle pistole o alla religione o all'antipatia per le persone che non sono come loro o il sentimento anti-immigrato o il sentimento anti-commercio come un modo per spiegare le loro frustrazioni." - spiegare i suoi problemi conquistando alcuni elettori della classe operaia

"Il punto che stavo sollevando non era che la nonna nutra animosità razziale. Non lo fa. Ma è una tipica persona bianca, che, se vede qualcuno per strada che non conosce, sai, c'è una reazione è stato generato nelle nostre esperienze che non vanno via e che a volte escono nel modo sbagliato, ed è proprio la natura della razza nella nostra società ".

"Dai! Ho appena risposto a otto domande." - Esasperato dai giornalisti dopo una conferenza stampa

"Sei abbastanza simpatico, Hillary." --durante un dibattito democratico

"Nel caso l'avessi perso, questa settimana, c'è stata una tragedia in Kansas.

Diecimila persone sono morte - un'intera città è stata distrutta ". - Su un tornado del Kansas che ha ucciso 12 persone