La cultura popolare in Giappone ha una lunga storia di adattamento a diversi mezzi. I romanzi sono diventati film, i film sono stati trasformati in manga e le serie di manga sono state trasformate in anime (e viceversa).

I film qui sotto sono alcuni dei migliori film live-action basati su anime giapponesi.

Mushishi

Ginko, un vagabondo con una strana affinità per il "mushi" - esseri da qualche parte tra spiriti e parassiti - viaggia per la terra, aiutando coloro che sono afflitti da queste curiose creature. Come l'anime precedente, il film è meno una storia convenzionale che uno studio del flusso e riflusso della natura, ma ciò rende solo più bello e coinvolgente. Il film è stato diretto da Katsuhiro (Akira) Otomo, con Jo Odagiri (Shinobi) adeguatamente sottomesso nel ruolo principale.

Blood: The Last Vampire

Al culmine del coinvolgimento americano in Vietnam, Saya, una mezza vampira il cui aspetto da adolescente smentisce la sua età reale, finisce sotto copertura in una base militare americana. La sua missione: trovare un mostro. Questa rielaborazione live-action del cortometraggio anime prende tutto ciò che era buono sull'originale e si espande abilmente su di esso. Ottima fotografia, alcune sequenze d'azione sorprendentemente sorprendenti (tra cui una lotta sui tetti) e una trama ben strutturata rendono questo uno dei migliori adattamenti di anime live-action in circolazione.

Casshern

In questo film del 2004, un soldato viene riportato in vita attraverso uno strano esperimento, che scatena anche una nuova specie di umanità decisa a vendicarsi del resto dell'umanità attraverso un esercito di robot. Il film ha poco in comune con l'anime originale "Casshan: Robot Hunter", ma non importa. "Casshern" combina le sorprendenti immagini a schermo verde di "300" con qualcosa di simile a una versione buddista di "2001", e il risultato è esaltante dall'inizio alla fine.

Cromartie High School: The Movie

Questo film è una sciocchezza allegra, proprio come l'originale serie "Cromartie High" che l'ha ispirato. Una parodia di un comune tropo anime - un ragazzino con la freccia dritta si trasferisce nella peggiore scuola superiore di tutto il Giappone - il film è pieno di umorismo assurdo senza sosta e un flusso di bizzarre gag visive. Uno degli studenti è un robot; un altro è un clone di Freddie Mercury; alla fine compaiono alieni e UFO. "Cromartie High School" è stato diretto da Yudai Yamaguchi, che ha lavorato con Ryuhei Kitamura sul famigerato "Versus".

Crying Freeman

Prima che Christophe Gans ci terrorizzasse con la sua versione live-action di "Silent Hill", ha realizzato questo straordinario adattamento del franchise manga / anime super macho "Crying Freeman", in cui un bel giovane artista si fa il lavaggio del cervello per diventare un assassino. Marc Dacascos è fantastico nel ruolo principale (in seguito ha sposato la sua co-protagonista, Julie Condra), e Yoko Shimada (della miniserie televisiva "Shogun") è abbastanza spaventoso come la regina degli inferi Lady Hanada.

Miele Di Cutie

La frizzante Kisaragi Honey, che può trasformarsi in Cutie Honey (e in qualsiasi altra forma) grazie alla tecnologia di suo padre, si scontra con la malvagia Panther Claw e la loro leader, la sinistra sorella Jill, in questo film del 2004. Una versione allegramente assurda della storia della supergirl trasformatrice di Go Nagai, il film è stato diretto da, tra tutti, Hideaki Anno (di "Neon Genesis Evangelion"). È sciocco, stilizzato e esagerato come ti aspetteresti, con un certo uso creativo di effetti digitali, fotografie e animazioni in stop-motion.

Death Note e L: Cambia il mondo

In questo thriller del 2006, Light Yagami ha in mano il Death Note, un artefatto che gli consente di uccidere chiunque abbia il nome e la faccia che conosce. L, un detective leggendario e solitario, è determinato a farlo cadere a tutti i costi. Questa compressione della serie TV in due film dal vivo mantiene quasi tutto ciò che è importante, elimina la maggior parte delle complicazioni insensate che sono sorte nell'ultimo terzo della serie e presenta due meravigliose performance da protagonista.

Detroit Metal City

Il sobrio e sobrio Soichi, che vuole solo scrivere canzoni d'amore e strimpellare la sua chitarra acustica, è stato ingaggiato nel ruolo del cantante sputafuoco di una band volgare death metal che è di gran moda nel sottosuolo giapponese. Non può ingannare la sua famiglia e la sua ragazza per sempre, specialmente dopo che il suo alter ego diabolico ha iniziato a prendere il sopravvento. Divertente e veloce, "Detroit Metal City" condensa la maggior parte dei principali punti della trama dal fumetto originale in un film molto divertente.

Dororo

Il manga di Osamu Tezuka su uno spadaccino in cerca di riconquistare le sue varie parti del corpo mancanti è stato adattato in un anime in bianco e nero negli anni '60. Questa versione del film è abbastanza diversa dal manga o dall'anime nel suo aspetto - sfoggia effetti speciali all'avanguardia - ma conserva elementi importanti della storia originale. Ancora più importante, mantiene la relazione tesa ma toccante tra il riccio Dororo e lo spadaccino Hyakkimaru, mentre vagano in un mondo che è una miscela di Giappone antico e futura distopia.

Nana

In "Nana", due ragazze su un treno per Tokyo scoprono di condividere lo stesso nome, sebbene non possano essere meno simili. Uno è un romantico che cerca di raggiungere il suo ragazzo. L'altra è un'aspirante rock star che parte per iniziare la sua carriera con una band. Le due ragazze finiscono per condividere un appartamento, le loro vite si intrecciano in molti modi diversi. I costumisti chiaramente si sono divertiti molto a dare vita al "punk" Nana, ma le due attrici protagoniste (Mika Nakashima e Aoi Miyazaki) sono ciò che rende il film degno.

Rurouni Kenshin

"Rurouni Kenshin" è tutto ciò che dovrebbe essere un adattamento anime dal vivo. Takeru Satō interpreta Kenshin, un ex assassino che vaga per il Giappone offrendo di proteggere i bisognosi. Le scene di combattimento sono sensazionali e il film è divertente senza essere troppo scherzoso per il suo bene.

Shinobi: Cuore sotto la lama

"Shinobi" è un adattamento dell'anime "Basilisk", che presenta un'azione ninja appariscente e stravagante e una trama di Romeo e Giulietta. Il film si discosta dalla storia originale in molti modi critici, specialmente alla fine, ed è meglio visto come una vetrina per gli effetti speciali e le squadre di acrobazie, che svolgono un lavoro eccellente in tutto. Jo Odagiri interpreta un leader del clan ninja costretto a tradire chi ama.

Speed ​​Racer

The Wachowski ("The Matrix") ha creato questo adattamento psichedelico e ipercinetico di "Speed ​​Racer", un cartone noto per il suo design visivo e la sua fisica improbabile. Il film presenta un cast impressionante, tra cui Emile Hirsch, Christina Ricci e John Goodman.