La notte di Mussorgsky sulla montagna calva

Molte persone si sono abituate ad ascoltare Mussorgsky's Night on Bald Mountain durante Halloween - è sicuramente un brano musicale oscuro. Giustamente, l'ispirazione dietro Night on Bald Mountain non è di natura leggera. Con un racconto dello scrittore russo Nikolai Gogol, in cui le streghe si radunavano sulla Montagna Calva e tenevano il sabato in mente, Mussorgsky fu in grado di creare un brano musicale terribilmente inquietante.

Prestazioni notevoli della notte sulla montagna calva

Moderna disposizione originale di Mussorgsky (eseguita raramente)

Claudio Abbado, Berlinner Philharmoniker
Accordo di Rimsky-Korsakov (eseguito più frequentemente)

Leonard Bernstein, The New York Philharmonic (1987)
Leopold Stokowski's Arrangement (interpretato in Fantasia Disney)

Night On Bald Mountain - Disney's Fantasia, Theatrical Cut (1941)

La storia della notte sulla montagna calva

Nel 1866, il compositore russo, Modest Mussorgsky, concepì l'idea di scrivere una poesia di tono ispirata alla tradizione e alla letteratura russa. Sebbene il pezzo abbia diversi nomi noti tra cui Night on Bald Mountain e Night on Bare Mountain, Mussorgsky ha intitolato il suo lavoro St. John 's Eve on Bald Mountain e ha centrato il tema sul sabato delle streghe che si è verificato alla vigilia di Kupala Night (The Festa di San Giovanni Battista). Secondo la colonna sonora di Mussorgsky, iniziò a scrivere la musica il 12 giugno 1867 e finì il 23 giugno 1867 (la vigilia del giorno di San Giovanni). Insieme a Sadko (ascolta Sadko su YouTube), un pezzo scritto da il suo collega compositore (e membro di quelli noti come "I cinque"), Nikolay Rimsky-Korsakov, Night on Bald Mountain è stato tra i primi poemi di tono mai scritti da un compositore russo.

Quando Mussorgsky era pronto per l' esecuzione di Night on Bald Mountain, lo presentò a Milly Balakirev (1837-1910), un compositore, pianista e direttore russo che sosteneva la nazionalità musicale. Balakirev non fu affatto colpito dal lavoro e si rifiutò di eseguirlo. Mussorgsky, che una volta dichiarò dopo aver finito la partitura di non averlo mai rivisto, tornò al tavolo da disegno per apportare modifiche. Scrisse alcune idee con l'intenzione di adattare la musica all'interno del suo balletto d'opera Mlada e della sua opera The Fair at Sorochyntsi, ma non vennero mai realizzati.

Night on Bald Mountain ricevette finalmente la voce il 18 ottobre 1886 (cinque anni dopo la morte di Mussorgsky). Nikolay Rimsky-Korsakov e alcuni altri amici si sono presi la briga di mettere insieme la maggior parte, se non tutte, delle composizioni incompiute di Mussorgsky e pubblicarle come una serie di lavori completati in modo che potessero rimanere nel repertorio musicale del pubblico. Rimsky-Korsakov, che ha affermato che Mussorgsky ha gravemente trascurato il pezzo, ha passato due anni a vagliare tutti i manoscritti Night on Bald Mountain di Mussorgsky (inclusi gli appunti e le bozze musicali che aveva fatto quando aveva cercato di rielaborare il pezzo per adattarlo alle due opere), apportando modifiche come la rimozione di barre, la correzione di note e la regolazione dei ritmi in modo che sia presentabile e gradevole quando pubblicato. Ha cercato di farlo in un modo che avrebbe mantenuto intatti l'intento, le idee tematiche e lo stile compositivo di Mussorgsky. Rimsky-Korsakov ha diretto Night on Bald Mountain alla sua prima mondiale nella Kononov Hall di San Pietroburgo. È stato un grande successo ed è diventato un favorito del pubblico fino ad oggi.

Notte su Bald Mountain e Disney's Fantasia

Senza avere una copia della colonna sonora originale di Mussorgsky Night on Bald Mountain, il compositore Leopold Stokowski ha usato l'accordo di Rimsky-Korsakov e si è basato esclusivamente sulla propria comprensione di Mussorgsky. Dopo aver diretto la premiere americana Boris Godunov di Mussorgsky e averne prodotto una sintesi sinfonica per esibizioni di concerti, Stokowski si sentì fiducioso nella sua capacità di organizzare Night on Bald Mountain per il film Disney del 1940, Fantasia (il terzo film d'animazione della Disney). Grazie alla registrazione ad alta tecnologia messa a disposizione di Walt Disney e del suo equipaggio, Fantasia è diventato il primo film ad essere proiettato in un suono stereofonico.