Testi francesi per adeste fideles (o peuple fidele)

“Peuple fidèle”

1. Ô peuple fidèle, Jésus vous appelle,

Venez, triomphants, joyeux, venez en ces lieux!

Ô peuple fidèle, venez voir le roi des cieux;

Ritornello:

2. Là, dans l'humble étable, froide et misérable,

Des bergers le grand amour lui forme une cour!

Dans cette humble étable

Tour del conto.

3. Esprits de lumière, messagers du Père,

Et vous, peuples en tous lieux, entonnez, joyeux:

Paix sur cette terre, and gloire à Dieu dans les cieux!

* Paroliere sconosciuto

Adeste Fideles in altre lingue

Visualizza i testi in latino e inglese
Testi tedeschi ("Herbei, o ihr Gläubigen")
Testi spagnoli (“Venid, Fieles Todos”)
♫ Spartiti Adeste Fideles per pianoforte

Altri spartiti vacanze per pianoforte

È sempre più facile imparare una canzone con cui hai già familiarità, quindi cosa sarebbe meglio che intrattenerti con i tuoi brani preferiti durante le vacanze? I seguenti brani natalizi sono stati scelti da te, arrangiati dai tuoi veramente, e sono stati progettati per esercitare tecniche di pianoforte per principianti / intermedi e abilità di lettura a prima vista.

▪ Che bambino è questo?

Impostare sulle note delle tradizionali maniche verdi inglesi. Questa disposizione f # minore percorre le ottave e sperimenta la trama, quindi funziona meglio come un pezzo di pianoforte solista:

Spartiti e storia "What Child Is This?"
Progressione di testi e accordi

▪ Silent Night / Stille Nacht

Una tranquilla composizione in re maggiore dell'amato classico austriaco. Gli spartiti includono testi in inglese e tedesco ed è adatto a qualsiasi livello di gioco:

Spartiti “Silent Night” e progressione di accordi
Testi bilingue su German.about.com

▪ Adeste Fideles / O Vieni, tutti fedeli

Un altro favorito in tutto il mondo, questa versione basata su accordi in sol maggiore è semplice e puntuale. I testi sono disponibili in latino, inglese, francese, spagnolo e tedesco:

Spartiti e storia "Adeste Fideles"
Testi multilingue e progressione di accordi

▪ Via in una mangiatoia

Impara una disposizione calma ma luminosa della variazione Mueller del canto natalizio, ambientata nella chiave del re maggiore. Perfetto per il pianista intermedio o il principiante che si sente a proprio agio con il ritmo del basso:

Spartiti con una ricca storia del canto natalizio
Progressione di testi e accordi

▪ Il primo Noel

Scegli tra due versioni di questo canto inglese: Semplice, progettato per i principianti o come sfondo per la voce; ed elaborato, che vanta accordi più pieni e un po 'più di libertà ritmica (in chiave di re maggiore):

Spartiti e storia "The First Noel"
Progressione di testi e accordi

▪ God Rest Ye Merry Gentlemen

Questo potrebbe essere il suono più misterioso di tutti i canti natalizi. Ho mantenuto la linea di basso semplice in questo arrangiamento per mettere in risalto le qualità medievali della sua melodia, quindi è appropriato per tutti i livelli di abilità (scritto in chiave di e minore):

Spartiti & storia "God Rest Ye Merry Gentlemen"
Progressione di testi e accordi

▪ O Albero di Natale / O Tannenbaum

Un'ode invernale al sempreverde, questa melodia ha avuto origine in Deutschland ed è diventata una delle canzoni di Natale più riconosciute in tutto il mondo. Scegli tra un semplice piano / voce e un arrangiamento intermedio con più fronzoli; entrambi scritti in fa maggiore: